Protezione dei dati

Who we are?

The URL of our website is: https://hydrosoft.at.

The operator of this site, Olymp Werk GmbH, take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

The use of our website is usually possible without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating via e-mail) may have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Data processing by accessing our website

Olymp automatically collects and stores information that your browser or app transmits to us in its server log files:

  • used operating system 
  • Referrer URL (previously visited page) 
  • Host name of the accessing computer (IP address) 
  • Time of the server request

This data does not belong to specific persons. This data is not merged with other data sources. The collected data is used only for internal statistical analysis.

Use of Google Analytics with anonymization

Our website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as “Google“. Google Analytics employs so-called “cookies“, text files that are stored to your computer in order to facilitate an analysis of your use of the site. The information generated by these cookies, such as time, place and frequency of your visits to our site, including your IP address, is transmitted to Google’s location in the US and stored there.

We use Google Analytics with an IP anonymization feature on our website. In doing so, Google abbreviates and thereby anonymizes your IP address before transferring it from member states of the European Union or signatory states to the Agreement on the European Economic Area. 
Google will use this information to evaluate your usage of our site, to compile reports on website activity for us, and to provide other services related to website- and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or to the extent this data is processed by third parties on Google´s behalf. 
Google states that it will in never associate your IP address with other data held by Google. You can prevent cookies from being installed by adjusting the settings on your browser software accordingly. You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.

Google also offers a disabling option for the most common browsers, thus providing you with greater control over the data which is collected and processed by Google. If you enable this option, no information regarding your website visit is transmitted to Google Analytics. However, the activation does not prevent the transmission of information to us or to any other web analytics services we may use. For more information about the disabling option provided by Google, and how to enable this option, visit: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Cookies

Our website makes use of so-called cookies in order to recognize repeat use of our website by the same user/internet connection subscriber. Cookies are small text files that your internet browser downloads and stores on your computer. They are used to improve our website and services. In most cases these are so-called “session cookies” that are deleted once you leave our website. 
To an extent, however, these cookies also pass along information used to automatically recognize you. Recognition occurs through an IP address saved to the cookies. The information thereby obtained is used to improve our services and to expedite your access to the website. 
You can prevent cookies from being installed by adjusting the settings on your browser software accordingly. You should be aware, however, that by doing so you may not be able to make full use of all the functions of our website.

Information/Cancellation/Deletion

On the basis of the Federal Data Protection Act, you may contact us at no cost if you have questions relating to the collection, processing or use of your personal information, if you wish to request the correction, blocking or deletion of the same, or if you wish to cancel explicitly granted consent. Please note that you have the right to have incorrect data corrected or to have personal data deleted, where such claim is not barred by any legal obligation to retain this data.

For more information

Your trust is important to us. Therefore, we would like to answer your questions regarding the processing of your personal data at any time. If you have any questions that this Privacy Policy has not been able to answer, or if you would like more detailed information on a point, please contact us:

Olymp Werk GmbH Olympstraße 10 A-6430 Ötztal-Bahnhof 
E-Mail: datenschutz[AT]olymp.at

Contacting Us

On our website we offer you the opportunity to contact us, either by email and/or by using a contact form. In such event, information provided by the user is stored for the purpose of facilitating communications with the user. No data is transferred to third parties. Nor is any of this information matched to any information that may be collected by other components of our website.

Opposition advertising emails

The use of contact data published within the scope of the imprint obligation for sending unsolicited advertising and information materials is hereby objected to. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, e.g. by spam e-mails.

Newsletter

Our website offers you the opportunity to subscribe to our newsletter. The newsletter provides you periodically with information about our services. To receive our newsletter, we require a valid email address. We will review the email address you provide for the purpose of determining whether you are in fact the owner of the email address provided or whether the actual owner of said address is authorized to receive the newsletter. When subscribing to our newsletter, we will store your IP address as well as the date and time you subscribed. This serves to protect us in the event a third party improperly and without your knowledge makes use of your email address to subscribe to our newsletter. We will not collect any other data. The data thereby collected is used solely for the purpose of receiving our newsletter. No data is transferred to third parties. Nor is any of this information matched to any information that other components of our website may collect. You may cancel your subscription to the newsletter at any time. You will find additional details in the email confirming your subscription as well as in each newsletter.

Use of Google Maps

We use the “Google Maps” component of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter “Google.” 
Google sets a cookie in order to process the user configuration and data when the page with the integrated “Google Maps” component is displayed. As a general rule, this cookie is not deleted by closing the browser, but rather expires after a certain time, as long as it is not previously manually deleted by you. 
If you do not agree with this processing of your data, you may choose to deactivate the “Google Maps” service and thereby prevent the transfer of data to Google. To do this, you must deactivate the Java Script function in your browser. However, we would like to point out that in this case you will not be able to use “Google Maps” or at least only to a limited extent. 
The use of “Google Maps” and the information obtained through “Google Maps” is according to Google’s Terms of Use https://policies.google.com/terms?hl=de&gl=deas well as the additional Terms and Conditions for “Google Maps” https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

Use of reCAPTCHA

In order to protect input forms on our site, we use the “reCAPTCHA” service of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter “Google.” By means of this service it can be distinguished whether the corresponding input is of human origin or is created improperly by automated machine processing. 
To our knowledge, the referrer URL, the IP address, the behaviour of the website visitors, information about the operating system, browser and length of stay, cookies, display instructions and scripts, user input behaviour and mouse movements in the “reCAPTCHA” checkbox are conveyed to “Google.” 
Google uses the information obtained, among other things, to digitize books and other printed matter as well as to optimize services such as Google Street View and Google Maps (e.g. house number and street name recognition). 
The IP address provided as part of “reCAPTCHA” is not merged with other data from Google unless you are logged into your Google Account at the time the “reCAPTCHA” plug-in is used. If you want to prevent this transmission and storage of data by “Google” about you and your behaviour on our website, you must log out of “Google” before you visit our site or before using the reCAPTCHA plug-in. 
The use of the “reCAPTCHA” service is according to the Google Terms of Use: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Use of Google-Adwords

For purposes of promotion, our website also employs the Google ad tool “Google-Adwords”. As part of this, our website employs the analysis service “Conversion-Tracking” from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as “Google“. If you access our site by way of a Google ad, a cookie is placed on your computer. Cookies are small text files that your internet browser downloads and stores to your computer. These so-called “conversion cookies” cease to be active after 30 days and are not used to identify you personally. If you visit certain pages of our website while the cookie is still active, we and Google know that you, as user, have clicked on ads placed on Google and were redirected to our site. Google uses the information obtained through “conversion cookies” to compile statistics for our website. These statistics tell us the total number of users who have clicked on our ad as well as which pages of our site were then accessed by each user. However, neither we nor other advertisers who use “Google-Adwords” receive any kind of information that can be used to personally identify users. You can prevent the installation of “conversion cookies” by making the appropriate change to your browser settings, for example by setting your browser so that the automatic placement of cookies is deactivated or by blocking cookies from the domain “googleadservices.com“.

You can obtain the relevant data privacy policy from Google at the following link: https://services.google.com/sitestats/de.html

Publication of vacancy announcements / job applications

We electronically collect and process your application data for the purpose of completing the application process. If your application results in the conclusion of an employment contract, the data collected from you may be stored in your personnel file for purposes of normal organizational and administrative processes in compliance with appropriate legal requirements. 
Upon rejection of your application, data you have provided is automatically deleted two months after notification of rejection. This does not apply in such instances where, due to legal requirements (such as the burden of proof obligation stipulated in the Equal Treatment Act) a longer storage period is necessitated or when you expressly agreed to have your data stored for a longer period in our database of prospective applicants.

Legal notices

© Copyright: All rights reserved. Text, images and graphics as well as their arrangement on our websites are subject to the protection of copyright and other protective laws. The content of these websites may not be copied, distributed, modified or made available to third parties for commercial purposes. Some Olymp websites also contain images that are subject to third-party copyright.

Unless otherwise stated, all trademarks on Olymp websites are protected by trademark law. This applies in particular to Olymp brands, type plates, company logos and emblems. The trademarks and design elements used on our pages are the intellectual property of Olymp Werk GmbH, Austria.

Warranty directory: This website has been compiled with the greatest possible care. Nevertheless, the accuracy and accuracy of the information contained cannot be guaranteed. Any liability for damages arising directly or indirectly from the use of this website is excluded, insofar as these are not based on Olymp or gross negligence.

License Directory: The intellectual property contained on Olymp websites, such as patents, trademarks and copyrights, is protected. This website does not grant a license to use the intellectual property of Olymp or third parties.

Use of social plugins in the context of social media

Our website uses so-called social media plug-ins (interfaces to social networks). When you visit hydrosoft.at, the system uses these embedded social media plug-ins to automatically connect to the respective social network and transfer data to it (IP address, visit to the website, etc.). 
The transfer of data takes place without the support of and beyond the responsibility of Olymp Werk GmbH. Olymp wishes to indicate that you can prevent this data being transferred by logging out of the respective social networks before accessing the website. The social network can only match specific data to your activity profile via automatic data transfer if you are logged in to that particular social network when visiting the website.
Automatically transferred data will be used only by the operators of the social networks and not by Olymp Werk GmbH. For further information, including details on which data are collected by the social networks, please visit the internet page of the respective social network. There you can also configure your privacy settings.

The social networks embedded in the website are:

“Facebook”
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, CA, 94304, USA
For more information visit https://www.facebook.com/policy.php.

“Instagram”
Instagram, LLC Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA
For more information visit https://help.instagram.com/155833707900388.

Youtube” 
YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, USA
For more information visit https://policies.google.com/privacy.

Use of WPML (multilingual wordpress plugin)

WPML uses cookies to determine the visitor’s current language, the most recently visited language, and the language of the users who have logged in. While using the plugin, WPML will share the data regarding the page through the installer. No data is shared by the user himself.

Use of Akismet (Anti-Spam Plugin)

We collect information about visitors who leave comments on websites that use our Akismet Anti-Spam Service. The amount of information we collect depends on how the user has set up their website. Typically, this data includes the user’s IP address, user agent, referrer, and website URL (as well as the information that the user entered directly, such as name, user name, email address, and the comment itself).